Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Перед тем как включить Honor Band 5, не забудьте изучить инструкцию и разобраться в главных возможностях устройства. Ниже остановимся на первом включении, разберем принципы сопряжения Хонор Банд 5 со смартфоном и приведем основные функции устройства. Имея под рукой такую инструкцию, вы с легкостью настроите фитнес-часы и извлечете из них максимум пользы.

Технологический рынок переполнен фитнес-браслетами и «умными» часами, но в этой нише выделяются два основных производителя — Сяоми и Хуавей. Если приобрели Honor Band 5 — инструкция на русском именно для вас. Мы предоставим полное руководство по эксплуатации смарт-часов. Гайд поможет как новичкам, которые знакомятся с базовыми возможностями гаджета, так и опытным пользователям, желающим расширить функционал Бэнда.

Учитывая незначительные изменения фитнес-браслета Honor Band 5 по сравнению с предшественником, настройка, подключение и функции практически не изменились, поэтому вполне можно было бы пользоваться инструкцией для Honor Band 4. Но мы все-таки решили сделать инструкцию для фитнес-браслета Huawei Honor Band 5 с учетом всех комментариев и вопросов к прошлому мануалу. В конце инструкции вы найдете ответы на самые часто-задаваемые вопросы по эксплуатации этого фитнес-браслета.

Начнем с основных технических характеристик Honor Band 5 и заодно сравним их с Band 4.

ХарактеристикиHonor Band 5Xiaomi Mi Band 4

Тип дисплеяЦветной AMOLEDЦветной AMOLED

Размер экрана0,95 дюйма0, 95 дюйма

Разрешение экрана240*120 пикселей240*120 пикселей

Тип сенсораСенсорный экранСенсорный экран

Аккумулятор100 мАч, до 14 дней автономной работы135 мАч, до 20 дней автономной работы

NFCЕсть, опциональноЕсть, опционально

Защита от водыВодонепроницаемость до 50 метровВодонепроницаемость до 50 метров

BluetoothBluetooth 4.2 BLEBluetooth 5.0

Датчик уровня кислородаЕстьНет

Спортивных режимов11 режимов6 режимов

Габариты43×17,2×11,5 (корпус)46,9 × 17,9 × 12 мм

Вес22,7 грамма22 грамма

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Умные часы Honor Band 5 — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему 🙂

Часто задаваемые вопросы

Как посмотреть инструкцию к Honor Band 5?

Руководство на русском языке?

Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью

Как можно распечатать инструкцию?

При всех достоинствах нового фитнес-трекера Honor Band 5 по идущей в комплекте короткой инструкции трудно освоить весь его функционал. Поэтому в этой инструкции мы описали основные функции браслета и способы их настройки через мобильное приложение и сам гаджет. Статья также научит вас заряжать, подключать Honor Band 5 к телефону и просматривать все собранные сведения.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Содержание
  1. Установка приложения Huawei Health
  2. Регистрация в Huawei Health
  3. Подключение Honor Band 5 к телефону
  4. Настройка Honor Band 5
  5. Как заряжать Honor Band 5
  6. Как включить браслет
  7. Обновление прошивки Honor Band 5
  8. Смена языка
  9. Как включить музыку через Honor Band 5?
  10. Перезагрузка
  11. Включение и зарядка аккумулятора
  12. Как выключить Honor Band 5?
  13. Как подключить Honor Band 5 к смартфону
  14. Как настроить Honor Band 5
  15. Как обновить фитнес-браслет Huawei Honor Band 5
  16. Управление браслетом Honor Band 5
  17. Сон
  18. Как заряжать?
  19. Циферблаты
  20. Как снять ремешок Honor Band 5
  21. Какие настройки доступны с самого браслета Honor Band 5
  22. Пульс
  23. Настройка параметров в Huawei Health
  24. Чем отличается китайская версия Honor Band 5 от глобальной
  25. Вопросы и ответы
  26. Считает ли браслет этажи (высоту)?
  27. Умеет ли Honor Band 5 измерять артериальное давление?
  28. Какая реальная автономность?
  29. Работает ли NFC в Honor Band 5?
  30. Можно ли управлять музыкой с Honor Band 5?
  31. Удаленное управление камерой смартфона
  32. Как заменить ремешок на Honor Band 5?
  33. Где купить ремешок для Honor Band 5?
  34. Как изменить яркость экрана?
  35. Как изменить циферблат Honor Band 5?
  36. Подключается ли браслет к сторонним спортивным приложениям?
  37. Как удалить все сообщения с браслета?
  38. Что лучше, Honor Band 5, или Xiaomi Mi Band 4?
  39. Чем отличаются Honor Band 5 и Honor Band 4?
  40. Куда жаловаться на работу Honor Band 5?
  41. Как подключить Honor Band 5 к смартфону?
  42. Функции фитнес-браслета Huawei Honor Band 5
  43. Как сбросить настройки на фитнес-браслете Huawei Honor Band 5
  44. Настройка функций фитнес-браслета Honor Band 5 на телефоне
  45. Анализ сна TruSleep
  46. Активность и мониторинг пульса
  47. Умный будильник
  48. Функция «Не беспокоить»
  49. Настройка уведомлений
  50. Настройка отображения функций
  51. Управление жестами
  52. Технические функции
  53. Сопряжение с телефоном — инструкция
  54. Как включить фитнес-браслет Huawei Honor Band 5
  55. Уведомления
  56. Что умеют часы, функции
  57. Дата, время и язык
  58. Комплектация
  59. Как настроить дату, время и язык?
  60. Что умеет Honor Band 5?
  61. Характеристики фитнес-браслета Huawei Honor Band 5
  62. Синхронизация с телефоном
  63. Перезагрузка, wipe и выключение
  64. Как подключить фитнес-браслет Huawei Honor Band 5 к телефону
  65. Как включить Honor Band 5
  66. Как заряжать фитнес-браслет Huawei Honor Band 5
  67. Итоги

Установка приложения Huawei Health

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Установите приложение и согласитесь со всеми появившимися предупреждениями. В частности, приложение предупреждает вас о сборе ваших персональных данных и о том, что для работы в нем вам понадобится телефон, интернет, геоданные и Bluetooth, а также запросит разрешение на доступ к местоположению, фото и другой личной информации.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Регистрация в Huawei Health

Если ваш телефон не марки Huawei, то приложение может предложить вам проделать определенные шаги для работы Мобильных служб Huawei. Эти шаги различаются для телефонов разных брендов, но подробно описаны в появляющемся на экране руководстве. При необходимости проделайте эти действия и далее пройдите регистрацию в приложении Huawei Health, если не делали этого ранее. Во время регистрации обязательно укажите свои реальные данные относительно даты рождения, пола, веса и других характеристик, чтобы в дальнейшем фитнес-браслет выдавал вам точные показания.

Подключение Honor Band 5 к телефону

Откройте приложение Health, кликните по плюсу в верхнем углу экрана для добавления устройства и выберите из раскрывшегося списка строку «Умный браслет».

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Теперь выберите строку Honor Band 4/5 и нажмите «Сопрячь». Как только телефон обнаружит Honor Band 5, кликните по строке с его названием, и начнется сопряжение. При этом вы услышите вибрацию на своем фитнес-браслете и увидите окно со значками сопряжения, красным крестиком и зеленой галочкой. Нажмите на галочку для подтверждения сопряжения и дождитесь его окончания.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Настройка Honor Band 5

Настройки Honor Band 5 можно условно разделить на две части: настройки профиля и функции. Первый из них выполняется на вкладке «Я». Здесь вы устанавливаете цели по количеству ступеней и весу, а также указываете личные данные, такие как пол, дата рождения, рост и вес. Эти данные необходимы для более точного расчета параметров деятельности.

В этом меню также выполняются следующие настройки:

Чтобы получить доступ к настройкам функции браслета, щелкните значок браслета в правом верхнем углу вкладки «Главная» или выберите браслет на вкладке «Мои устройства» в разделе «Мои устройства» на вкладке «Себе».

Настройки диапазона Honor Band 5 следующие:

Циферблаты. Предыдущая версия фитнес-браслета в настоящее время имеет выбор из 4 вариантов циферблатов. Для Honor Band 5 выбор гораздо больше — около 40 вариантов.

Хуавэй ТруСон. Включение этой функции позволяет максимизировать анализ сна с помощью анализа дыхания, диагностики 6 типов проблем со сном и советов по улучшению сна от Гарвардской медицинской школы. Без функции TruSleep браслет также контролирует Ваш сон, но в этом случае Вы увидите только продолжительность Вашего сна, разделенную на легкие и глубокие стадии. Включение TruSleep увеличивает энергопотребление браслета.

Напоминание. Когда эта опция включена, браслет будет вибрировать каждый час, чтобы напомнить вам растянуть.

Постоянный мониторинг частоты сердечных сокращений. Существует несколько режимов измерения пульса:

Будильник. В приложении можно настроить до 5 будильников, один из которых является умным сигналом тревоги. Последний следит за фазой сна и пробуждает владельца в наиболее благоприятное время (в фазу быстрого сна). То есть, если вы установили будильник на 6 часов, а будильник записал быструю фазу сна в 5:50, он разбудит вас в это время. Разница во времени может быть ограничена 5-30 минутами. Судя по отзывам, умный будильник работает не для всех пользователей.

Не волнуйся.. Когда этот режим включен, экран не включается, когда Вы поднимаете руку, а на браслет не поступают уведомления о вызовах и сообщениях. Можно установить расписание «Не беспокоить» и выбрать один из сценариев для режима «Не беспокоить».

Уведомления (включите уведомления на браслете и выберите приложения, для которых уведомления разрешены).

Метеорологические отчёты. Для просмотра погоды текущего дня на браслете необходимо включить эту функцию и разрешить приложению доступ к геоданным.

уведомление об отключении Bluetooth. Когда вы активируете эту функцию, браслет будет предупреждать вас вибрацией при отключении трекера и смартфона.

Настройка функции. В этом разделе можно изменить порядок отображения значков функций на экране браслета и удалить те, которые не используются.

Активируйте экран, поднимая запястье.

Переключающий шарнир. Включив эту функцию, вы можете изменить интерфейс, вращая запястье.

Автоматическая загрузка пакетов услуг по Wi-Fi.

Обновление программного обеспечения.

Как заряжать Honor Band 5

Для зарядки используется собственное зарядное устройство, которое крепится к нижней части браслета. Он поставляется с коротким кабелем microUSB к USB. Один конец подключается к разъему зарядного устройства, другой — к USB-порту компьютера, ноутбука или любого блока питания, работающего при любом токе. Процесс зарядки до 100% занимает около 1,5 — 2 часов.

Как включить браслет

Чтобы включить браслет, он должен быть полностью заряжен. После этого, группа «Honor Band 5» включится сама по себе.Зарядка производится с помощью кабеля Micro USB. Он должен быть подключен к зарядному гнезду браслета, а другой конец — к любому USB-порту на любом компьютере, ноутбуке или различных блоках питания. Потребуется около двух часов, чтобы полностью зарядиться на сто процентов.

Обновление прошивки Honor Band 5

Сразу же после сопряжения приложение Huawei Health запросит новую версию прошивки со своих серверов. Обновите ли вы свой Почетный диапазон 5 сейчас или нет, зависит от вас. Но я сторонник установки последних версий программного обеспечения.

Гаджет:  Словарь для «предков»: неологизмы, созданные миром IT - Новости на KP.UA

Смена языка

Язык по умолчанию — китайский. Это очевидно, потому что устройство сделано там. Но когда вы связываетесь с телефоном, он переводится на язык хозяина — в большинстве случаев это русский язык. Но если вас это не устраивает, откройте приложение, перейдите к настройкам и выберите другой язык интерфейса.

Как включить музыку через Honor Band 5?

Разумный вопрос, который я задала себе после просмотра нескольких отзывов в интернете — как включить управление музыкой на телефоне через Honor Band 5. И ответ я нашла только после подключения браслета к смартфону Xiaomi. Получается, что для владельцев iPhone разработчики урезали и этот вариант, оставив его работать только с Android.

Его можно отключить через настройки приложения. А если включено, то экран управления воспроизведением музыки находится в главном меню на экране фитнес-трекера

Перезагрузка

Примечательно, что в этой модели нет специальной кнопки «включить» и «выключить». Эти действия выполняются через меню. Чтобы активировать, просто перейдите в «Меню»/»Больше»/»Система»/»Выключение» или «Перезагрузка».

Включение и зарядка аккумулятора

Первый вопрос, которым задаются пользователи после покупки — как включить Хонор Бэнд 5. Задачу усложняет отсутствие кнопок. На самом деле, в браслете не предусмотрена клавиша, отвечающая за питание.

Программным способом невозможно включить устройство. Если уровень заряда нормальный, часы будут всегда в активном состоянии, чтобы не пропустить уведомление со смартфона или важное напоминание.

Сразу после приобретения Honor Band 5 нужно подключить к источнику питания. В комплекте есть кабель micro-USB, который вставляется сбоку трекера. Идеальный вариант для подпитки — ЮСБ-порт компьютера или ноутбука. Стандартные розетки слишком мощные для носимого устройства. Полностью Бенд заряжается за 2 часа. Определить низкий заряд можно по тусклому экрану.

Как выключить Honor Band 5?

Выключается браслет из меню. Для этого нужно перейти в меню “Еще”, затем “Система” и “Выключение”. Здесь же можно перезагрузить трекер или сбросить настройки до заводских.

Как подключить Honor Band 5 к смартфону

Для активации полного набора опций необходимо установить мобильное приложение Huawei Health. Это приложение можно бесплатно загрузить на любой смартфон, независимо от операционной системы гаджета, через GooglePlay или AppStore. Для владельцев смартфонов Huawei Honor это приложение включено в список основных.

Обновления Huawei Health должны быть установлены, потому что фитнес-браслет работает только с текущей версией приложения. В противном случае смартфон просто не найдет Honor Band 5 в списке устройств для подключения.

После подписания всех разрешений, вы можете переключиться на группу чести сопряжения 5 со смартфоном. Для этого вам нужно выполнить эти действия:

Как настроить Honor Band 5

Важный этап, который нельзя пропускать — настройка Honor Band 5, которая проходит в несколько этапов — заполнение личного профиля с указанием необходимых данных, установка целей и выбор функций фитнес-браслета с учетом доступных возможностей.  В зависимости от ситуации можно выбрать один из вариантов настройки:

Чтобы подключить Honor Band 5, необходима программа Huawei Health, о которой упоминалось выше. Это специальное расширение, которое позволяет разработать график тренировок на базе показателей организма. При первом включении необходимо ввести настройки программы. В ней предусмотрено три категории — Главная, Упражнения и Я. Основные данные вводятся в последнем разделе. Там можно прописать свои спортивные планы, задать личные параметры профиля, выставить синхронизацию, выставить уведомление и решить иные задачи.

На видео вы можете посмотреть процесс установки более подробно:

Рассмотрим подробнее, как настроить Honor Band 5. При первом пуске изучите пользовательское соглашение, а также уделите внимание следующим моментам:

При необходимости можно обнулить все результаты и вернуть браслет к первоначальным настройкам. Для этого его необходимо перезагрузить.

Не меньший интерес вызывает вопрос, как выключить Honor Band 5, если возникла такая необходимость. Алгоритм действий имеет такой вид:

В завершение подтвердите действие. Чтобы снова включить изделие, необходимо подключить его к источнику питания.

Как обновить фитнес-браслет Huawei Honor Band 5

После выхода очередной версии прошивки она автоматически установится сначала на телефон, а затем на браслет при их сопряжении. Также обновление можно выполнить вручную. Для этого зайдите в мобильное приложение Huawei Health («Здоровье»), откройте вкладку «Я», в разделе «Мои устройства» нажмите на строку с названием фитнес-браслета и далее выберите «Обновление ПО».

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Управление браслетом Honor Band 5

Трекер оснащен сенсорным экраном. Команды на экране выполняются с помощью нажатия, проведения по экрану и удержания пальцем. Для удобства есть кнопка возврата на главный экран в нижней части дисплея. Всю логику управления можно увидеть на изображении ниже.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Меню браслета состоит из следующих пунктов:

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Проверить, что датчик действительно работает можно очень просто. Достаточно выдохнуть и максимально долго задержать дыхание. Через несколько секунд процент содержания кислорода начнет снижаться, а после возобновления дыхания показатель начнет подниматься вверх.

Во всех режимах можно задать цель по количеству шагов, расстоянию и количеству сожженных калорий. При выборе тренировки на открытой местности задействуется GPS-модуль смартфона. Во время тренировки на экране браслета отображается пульс, темп, время и дистанция, но одновременно на экране выводится только два параметра, а настроить их порядок невозможно.

Запустить тренировку можно как из меню браслета, так и из специального раздела в приложении “Здоровье”.

Повторюсь, что в приложении можно поменять порядок функций местами и удалить неиспользуемые функции.

Сон

В Honor Band 5 реализована фирменная опция Huawei TrueSleep, осуществляющая круглосуточный мониторинг сна. Пользователю предоставляется глубокий анализ отдыха — фазы, время засыпания и пробуждения, общая оценка. Есть анализ дыхания и сердцебиения. Функция включается в параметрах браслета, там же, где и мониторинг пульса.

Посмотреть подробный график можно в приложении, открыв раздел «Здоровье». Вся информация хранится в виде удобной таблицы за день, неделю, месяц и год.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Как заряжать?

Для зарядки используется фирменное зарядное устройство, которое закрепляется на нижней части браслета. В комплекте поставляется короткий кабель microUSB – USB. Один его конец вставляется в разъем зарядного устройства, второй в порт USB компьютера, ноутбука или любого исправного блока питания с любым амперажом. Процесс зарядки до 100% занимает примерно 1,5 – 2 часа.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Настройки Honor Band 5 условно можно разделить на две части: настройка профиля и настройка функций. Первые выполняются во вкладке “Я”. Здесь задаются цели по количеству шагов и весу, а также указываются персональные данные, такие как пол, дата рождения, рост и вес. Эти данные нужны для более точного подсчета параметров активности.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

В этом же меню выполняются следующие настройки:

Настройки Honor Band 5 следующие:

Циферблаты. У предыдущей версии фитнес-браслета на сегодняшний день выбор циферблатов ограничен 4 вариантами. Для Honor Band 5 выбор значительно больше – около 40 вариантов.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Huawei TruSleep. Включение этой функции позволяет максимально эффективно анализировать состояние сна с анализом дыхания, диагностикой 6 типов проблем сна и советами по его улучшению от Гарвардской медицинской школы. Без включения TruSleep браслет также мониторит сон, но в этом случае вы увидите только продолжительность сна с разделением на легкую и глубокую фазы. Включение TruSleep повышает энергопотребление браслета.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Напоминание. При включении этой опции браслет будет каждый час вибрацией напоминать о необходимости размяться.

Постоянный мониторинг пульса. Есть несколько режимов вариантов измерения частоты пульса:

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Будильник. В приложении можно настроить до 5 сигналов будильника, один из которых “умный”. Последний следит за фазами сна и будит владельца в наиболее благоприятный момент (в фазе быстрого сна). То есть, если вы установили будильник на 6 часов, а будильник зафиксировал фазу быстрого сна в 5:50, то он разбудит вас именно в это время. Временную разницу можно ограничить 5 – 30 минутами. Судя по отзывам, умный будильник работает не у всех пользователей.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Не беспокоить. При активации этого режима экран не будет включаться по поднятию руки, а также на браслет не будут приходить уведомления о звонках и сообщениях. Можно настроить расписание включения режима “Не беспокоить”, а также выбрать один из сценариев работы режима.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Уведомления (включение уведомлений на браслете и выбор приложений для которых уведомления разрешены).

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Отчеты о погоде. Для отображения на экране браслета погоды на текущий день необходимо активировать эту функцию и разрешить приложению доступ к геоданным.

Уведомление об отключении Bluetooth. Активировав эту функцию, при разрыве связи трекера со смартфоном браслет уведомит об этом вибрацией.

Настройка функций. В этом разделе можно изменять порядок отображения значков функций на экране браслета и удалять неиспользуемые.

Активация экрана поднятием запястья.

Поворот для переключения. Включив эту функцию можно переключать интерфейсы вращением запястья.

Автозагрузка пакетов обновлений по Wi-Fi.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Циферблаты

Заставка изменяется двумя способами. Первый вариант — делаем свай по дисплею трекера и заходим в пункт «Еще». Понадобится вкладка «Циферблаты».

Второй метод — открываем Health, переходим в настройки гаджета и ищем раздел с вотчфейсами. На выбор около 40 различных обоев от официальных разработчиков. Просматриваем предложенные заставки и устанавливаем понравившуюся, следуя подсказкам на экране.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Как снять ремешок Honor Band 5

Гаджет создан, чтобы быть унисекс. Но помимо стандартного черного браслета можно использовать и другие цвета. Для облегчения сопоставления разработчики сделали его съемным. Сменить ремешок очень просто. Возьмите тонкий, прочный предмет и закрепите пластиковый зажим. Слегка потяните зажим вверх. Отсоедините две части и установите новый ремешок.

Какие настройки доступны с самого браслета Honor Band 5

Ряд настроек вы можете сделать и на самом фитнес-трекере. Для выбора доступных функций на браслете используются свайпы по экрану (листания) вверх-вниз, вправо-влево, тапы (короткие и долгие прикосновения) и сенсорная кнопка. Свайпы помогут вам перемещаться по разделам и подразделам, тапы открывать выбранную строку или изменять настройки, а сенсорная кнопка вернет на главный экран или поможет активировать браслет.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Если вы пролистаете экран при помощи свайпов, то увидите несколько режимов тренировки: бег на улице, бег на беговой дорожке, велотренажер, плавание в бассейне и другие. Для каждой тренировки вы можете задать цель, запустить измерение времени и пройденного расстояния, а также настроить подачу сигнала через определенное время или расстояние. Помимо тренировок с часов запускаются и измерительные приборы. Так, для определения уровня кислорода в крови (эта функция появилась только на Honor Band 5) нужно выбрать в меню соответствующий значок с надписью SpO2, убедиться в затянутости ремешка и не двигать рукой до конца измерений.

Гаджет:  Acer или asus, которые являются лучшими обзорами ноутбуков и ноутбуков Asus и Acer. Сравнительный баланс

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Ряд настроек скрываются в категории «Еще». Здесь запускается таймер и секундомер, выбирается циферблат (для смены циферблата используйте тап по экрану с удержанием пальца), активируется поиск телефона, регулируется яркость, включается автозатухание яркости в ночное время, настраивается автовыключение экрана и другое.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Пульс

Одной из важнейших функций в Huawei Health является измерение пульса. Чтобы запустить беспрерывный мониторинг ЧСС, зайдите в настройки часов и откройте соответствующую вкладку.

Есть как измерение частоты сердечных сокращений в течение 24 часов, так и «умный» режим, запускающий пульсометр во время тренировки. Настоятельно рекомендуется включать предупреждение о высоком пульсе, особенно людям с болезнями сердечно-сосудистой системы.

Настройка параметров в Huawei Health

Теперь настроим наиболее важные параметры. Для этого в разделе «Я» открываем пункт «Настройки». Первым делом указываем ежедневную цель активности. Она рассчитывается, исходя из количества пройденных шагов. Ниже выставляем, сколько хотим весить. Приложение самостоятельно определит ваш идеальный вес, если в «Профиле» указан рост.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Активируем ползунок напротив «Автосинхронизация данных», чтобы информация в приложении всегда была актуальной. По желанию настраиваем взаимодействие с Google Fit или MyFitnessPal.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Обязательно выставляем предупреждение о пороге пульса, например, 160 уд/мин. Максимальное значение 190 уд/мин может угрожать здоровью и жизни пользователя. Нужные всплывающие оповещения отмечаем во вкладке «Управление уведомлениями». Ниже выбираем систему мер: метрическая или имперская.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

В «Профиле» нужно указать личную информацию:

Вводите только правдивые данные, чтобы мониторинг физических данных был актуален.

Зарядка фитнес-браслета Honor Band 5 идет через специальный зарядный механизм — кредл и зарядный кабель. Для старта зарядки найдите на обратной стороне браслета два контакта для зарядки (см. рисунок) и вставьте в них зарядный кредл. Вставьте один конец зарядного кабеля в кредл, а другой присоедините к источнику питания. Им может быть включенное в сеть зарядное устройство телефона, ноутбук, пауэрбанк, колонка и другой девайс. Перед подключением рекомендуется протереть зарядный порт. При правильном соединении на экране гаджета отобразится уровень зарядки. Процесс зарядки полностью автоматизирован, поэтому никаких кнопок дополнительно нажимать не нужно. Когда устройство зарядится, смарт-браслет автоматически включится. Принудительно выключить его можно через меню (раздел «Еще» и «Выключение»).

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Как мы видим, у такого маленького гаджета немало настроек, в которых придется постепенно разбираться. Но они же делают фитнес-браслет Honor Band 5 интересным инструментом для увеличения активности, экспериментов со сном и улучшения состояния своего здоровья в целом.Инструкция на русском языке по настройке фитнес-браслета Huawei Honor Band 4

Чем отличается китайская версия Honor Band 5 от глобальной

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Принципиальной разницы между китайской и глобальной версиями устройства нет, не считая надписей на коробке и языка инструкции. Но, на данный момент в глобальной версии браслета не активна функция измерения уровня насыщения крови кислородом. Но сам датчик имеется и эту функции должны активировать немного позже. В версии для китайского рынка эта функция работает.

Вопросы и ответы

Да, можно. Браслет водонепроницаем до 50 метров (статическое давление водяного столба). При включении режима плавания экран блокируется, а браслет может определять виды плавания по взмахам руками, например, баттерфляй, плавание на спине, плавание вольным стилем и брасс, а также регистрировать количество калорий, взмахов руками, скорость, частоту гребков, круги, расстояние и средний показатель SWOLF.

Считает ли браслет этажи (высоту)?

Нет, у Honor Band 5 нет ни GPS, ни барометрического высотомера, поэтому считать шаги он не умеет.

Умеет ли Honor Band 5 измерять артериальное давление?

Нет, не умеет.

Какая реальная автономность?

При самом активном использовании браслет придется заряжать примерно раз в 6-7 дней. В самом экономном режиме одного заряда батареи хватает примерно на 2 недели.

Работает ли NFC в Honor Band 5?

В глобальной версии браслета модуль NFC отсутствует. Для китайского рынка доступна версия с NFC. Там с его помощью можно оплачивать проезд в общественном транспорте, а также оплачивать покупки с помощью платежной системы AliPay. За пределами Китая браслетом можно расплатиться только самим браслетом :).

Можно ли управлять музыкой с Honor Band 5?

Нет, модуля GPS нет.

Удаленное управление камерой смартфона

Браслет может управлять камерой смартфона исключительно моделей под управлением ANDROID с интерфейсом EMUI 8.1+ (смартфоны под брендами Honor и Huawei).

Как заменить ремешок на Honor Band 5?

Ремешок у Honor Band 5 съемный, поэтому его можно заменить как на новый, так и на ремешок от версии Honor Band 4. Меняется ремешок очень просто. Достаточно поддеть чем-нибудь острым пластиковую защелку на внутренней стороне ремешка и потянуть фиксатор вверх. Затем можно отсоединить обе части ремешка и заменить его на новый в обратном порядке.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Где купить ремешок для Honor Band 5?

Самый большой выбор и самые выгодные цены на сменные ремешки предлагает интернет площадка Алиэкспресс. Самый большой выбор силиконовых ремешков у этого продавца, металлических миланских браслетов у этого.

Как изменить яркость экрана?

Для изменения яркости нужно провести по экрану браслета вверх или вниз до экрана “Еще”. Далее выбираем “яркость” и в следующем меню еще раз “яркость”. Нажатием “+” яркость увеличивается, “-“ — уменьшается. Можно включить автоматическое авто-уменьшение яркости ночью сдвинув ползунок.

Как изменить циферблат Honor Band 5?

Изменить циферблат можно несколькими способами. Первый – это долгое нажатие на главном экране, а затем перелистывание свайпами вверх или вниз до выбора нужного. Второй вариант – выбрать пункт “Еще”, а затем “Циферблаты”. Третий способ – замена циферблата через приложение. Заходим в настройки браслета, далее “Циферблаты”, выбираем понравившийся, и жмем “Установить”.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Подключается ли браслет к сторонним спортивным приложениям?

Нет, для сопряжения со смартфоном используется приложение Huawei Healt (Здоровье). После сопряжения можно передавать данные в приложения Google Fit и MyFitnesPAl.

Как удалить все сообщения с браслета?

В памяти браслета могут сохраняться до 10 сообщений. Чтобы удалить все, в разделе «сообщения» свайпнуть в самый низ, нажать на кнопку «удалить все».

Что лучше, Honor Band 5, или Xiaomi Mi Band 4?

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Сравнение Honor Band 5 и Xiaomi Mi Band 4 мы делали в этой статье.

Чем отличаются Honor Band 5 и Honor Band 4?

Мы сравнивали Honor Band 5 с предшественником в этом сравнении.

Куда жаловаться на работу Honor Band 5?

Конечно же, выгоднее всего покупать фитнес-браслет на китайских онлайн-площадках. Ниже список продавцов с Алиэкспресс с большим количеством заказов и положительных отзывов.

Магазин honor Mobile OfficiaI Store. Цена – 27,27$.

Магазин HongKong Willvast Store. Цена – 25,88$.

Магазин Larnia Store. Цена – 25,89$.

Как подключить Honor Band 5 к смартфону?

Для полноценного использования всех функций браслета и его настройки понадобится мобильное приложение. Называется оно Huawei Health (Здоровье). К сторонним приложениям подключить браслет не получится (после подключения есть возможность отправить данные из Huawei Health в Google Fit и MyFitnesPAl).

В смартфонах Huawei и Honor приложение “Здоровье” обычно уже предустановлено, но перед сопряжением с браслетом его необходимо обновить до актуальной версии, иначе браслета попросту может не быть в списке доступных устройств.

После установки и запуска приложения потребуется зарегистрировать аккаунт или выполнить вход, если аккаунт уже был зарегистрирован. Затем приложение предложит ознакомиться с правилами, соглашениями и уведомлением о конфиденциальности, а также попросит дать доступ к местоположению и звонкам. Даем все разрешения и можно переходить к сопряжению браслета с телефоном.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

После сопряжения и обновления браслет автоматически переведется на тот язык, который установлен в смартфоне. Если в телефоне установлен язык не поддерживаемый браслетом, меню останется на китайском. В случае с моим экземпляром Honor Band 5 после обновления программного обеспечения интерфейс остался таким же, как у Honor Band 4. Ситуацию удалось исправить подключением по VPN и обновлением программного обеспечения.

Функции фитнес-браслета Huawei Honor Band 5

Измерения продолжительность и качество сна, количество шагов, потраченные калории, пройденное расстояние, мониторинг работы сердца

Функции взаимодействия со смартфоном уведомления о звонках, уведомления о SMS, поиск телефона, уведомления о входящей почте, дистанционное управление воспроизведением музыки, дистанционное управление камерой

Другие функции умный будильник, таймер

Как сбросить настройки на фитнес-браслете Huawei Honor Band 5

Активируйте меню на фитнес-браслете и выберите раздел «Еще», далее нажмите «Система», затем «Сброс» и нажмите галочку, чтобы подтвердить.

Также сброс настроек фитнес-браслета можно выполнить с помощью мобильного приложения Huawei Health. При этом фитнес-браслет должен быть подключен к телефону.Для сброса настроек запустите приложение, нажмите кнопку «Я» (Me), выберите HONOR Band 5, прокрутите вниз, выберите «Восстановить заводские настройки» (Restore factory settings) и нажмите «подтвердить».

Настройка функций фитнес-браслета Honor Band 5 на телефоне

На главном экране приложения Huawei Health есть несколько вкладок, посвященных сбору статистики, тренировкам или настройкам. Для управления основными функциями фитнес-браслета вам понадобится вкладка «Я». Кликните по строке с названием вашего браслета, чтобы открыть список доступных настроек. Если названия функций отличаются от ваших, поищите похожие, так как приложение регулярно обновляется.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Анализ сна TruSleep

Первым делом вы можете подключить функцию Huawei TruSleep, которая будет круглосуточно оценивать качество вашего сна и дыхания. Оно может распознать несколько проблем со сном и даст вам рекомендации в зависимости от обнаруженных проблем. Так, вы можете получить совет больше двигаться, с указанием рекомендуемых видов движения и времени занятий. Хотя эта функция заметно разряжает батарею браслета, улучшение качества сна может значительно поднять уровень вашей жизни, так как ежедневная бодрость помогает нам больше совершать тех великих дел, которые мы рисуем в мечтах.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Активность и мониторинг пульса

Рекомендуем не оставить без внимания и следующую функцию — напоминание о неподвижном образе жизни. Хотя такие ежечасные уведомления по началу могут раздражать, но помогут осознать, насколько на самом деле вы часто двигаетесь. Ведь необходимый объем движения наряду со здоровым сном также является залогом нашей бодрости и жизненного успеха. Функция постоянного мониторинга пульса пригодится не только спортсменам или людям с ослабленным здоровьем. С ее помощью вы можете узнать о реакции сердца на прогулки, пробежки, стрессы и принять необходимые меры. Например, в случае превышений оптимальных значений снизить нагрузку, приступить к кардиотренировкам, посетить врача или принять другие меры. Эта функция работает в режиме реального времени (измерения ведутся постоянно с короткими интервалами) или в «умном» режиме (измерения зависят от вашей активности).

Гаджет:  «Изменение учетных данных для входа в маршрутизатор Huawei как через онлайн-веб-интерфейс, так и через подключение к сети Wi-Fi, а также обнаружение пароля по умолчанию — основные темы этой статьи»

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Умный будильник

Следующая настройка задает до 5 будильников, один из которых умный. Это означает, что гаджет отслеживает ваши фазы сна и будит вас в наиболее подходящей для бодрого самочувствия фазе. Это время может отличаться от того, что вы обычно устанавливаете, как на десяток минут, так и на несколько часов. Функция интересная, но на практике больше подойдет тем, кто живет по свободному графику.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Функция «Не беспокоить»

С функцией «Не беспокоить» лучше разобраться заранее, чтобы в нужный момент вы лихорадочно не искали способы отключить назойливые уведомления. Если вы предпочитаете работать в тишине, можете задать конкретное расписание согласно ежедневному рабочему времени. Удобной функцией также является отключение уведомлений в те периоды, когда фитнес-браслет снят с вашей руки, ведь тогда вы их и на телефоне посмотрите. Наконец, выберите «не беспокоить весь день», если весь день вам нужна полная информационная тишина. Здесь же настраивается функция активации гаджета поднятием запястья.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Настройка уведомлений

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Настройка отображения функций

Есть в Honor Band 5 и возможность самому настраивать функции браслета. Кликните по строке «Настройка функций», и в ней сможете поменять их местами. Для этого кликните по левой стороне нужного элемента и перенести его вниз или вверх. Если вы не пользуетесь какими-то функциями браслета и не хотите каждый раз их перелистывать на экране, просто отключите их в этом же меню, нажав крестик справа от выбранной строки. Для добавления функций кликните плюс внизу экрана.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Управление жестами

Следующие две функции помогут упростить управление при помощи жестов. Функция активации экрана поднятием запястья автоматически включит подсветку, как только вы поднимите и повернете запястье так, словно хотите посмотреть время на часах. Функция поворота для переключения поможет вам листать экраны фитнес-браслета не свайпами, а поворотом запястья. Но обе эти возможности нравятся не всем, так как не всегда ведут к желаемому результату.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Технические функции

Последние три функции связаны с технической стороной настройки. Первая функция — автозагрузка пакетов обновления по Wi-Fi. Включите ее, если не хотите израсходовать всю дневную квоту мобильного интернета при обновлении приложений. Тогда гаджет будет обновляться только при нахождении в зоне Wi-Fi. Вторая функция — обновление ПО: в этом разделе отражается версия прошивки и проводится принудительная проверка обновлений. Третья функция — это сброс настроек, которая подразумевает возврат к заводским настройкам. Она может пригодиться вам перед продажей фитнес-трекера или в случае сбоев в работе, но при этом все ваши «нажитые честным трудом» показатели будут сброшены. Завершает этот длинных список функций кнопка «Отменить сопряжение», необходимая в случае подключения другого фитнес-браслета.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Помимо названных функций на вкладке «Я» вы можете сделать и некоторые другие настройки. В частности, здесь же задаются цели для тренировок и такие настройки, как автосинхронизация данных, выбирается система мер, порог и границы пульса (раздел «Настройки») и другое.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Кратко рассмотрим и содержания остальных вкладок. На вкладках «Главная» и «Упражнение» отражается все собираемая статистика по сегодняшней активности (пройденному расстоянию, потраченному времени и калориям), состоянию сна, изменениям веса, пульса и другим характеристикам. Статистика собирается по неделям, месяцам, годам и охватывает все ваши тренировки, включая их планы. Это дает возможность проследить общее изменение своего состояния за длительный период и выяснить, какие конкретные тренировки или действия к этому привели.

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Сопряжение с телефоном — инструкция

Следующий шаг заключается в сопряжении устройства со смартфоном. Перед тем как подключить Honor Band 5 к телефону, проверьте его соответствие следующим характеристикам:

Если все условия выполнены, войдите в упомянутую программу и задайте настройки. Укажите точную дату рождения, рост, вес и пол. Также можно ввести другие параметры (на них мы остановимся ниже). В приложении собрано много функций, которые полезны спортсменам и людям, которые забоятся о своем здоровье.

Подключение Honor Band 5 к телефону занимает не более трех-пяти минут. Сам процесс имеет такой вид:

Зная, как сопрячь Honor Band 5 с телефоном, вы значительно расширяете его возможности и пользуетесь функционалом специальных приложений. Кроме указанной программы, можно установить и Running Edition, которая подходит для беговых тренировок.

Как включить фитнес-браслет Huawei Honor Band 5

На фитнес-браслете Honor Band 5 отсутствует кнопка включения и отключения питания. Экран загорается после поворота запястья, на котором расположен гаджет. Однако, если после покупки он не откликается на ваши запросы, скорее всего, его просто нужно зарядить.

Уведомления

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Раздел предназначен для гибкой настройки оповещений. Зайдите в свой профиль и откройте параметры подключенного устройства. Там будет вкладка «Уведомления». Отметьте в ней приложения, от которых хотите получать сообщения. Выбирайте только важные программы, поскольку частота оповещений влияет на автономную работу Бэнда 5.

Аналогичным образом определитесь с уведомлениями о работе фитнес-браслета: отсоединение Bluetooth, большое расстояние от смартфона, отчеты о пульсе, активности, сне и т. д.

Что умеют часы, функции

В приложении предусмотрены определенные разделы, отвечающие за функции Honor Band 5. Это означает, что их можно включить и выключить через настройки. Выделим основной функционал фитнес-часов, который доступен пользователям:

Чтобы включить эти опции, как правило, ничего не нужно делать. Все функции доступны по умолчанию. Кроме того, фитнес-браслет поддерживает разные виды тренировок, а именно бег на улице и беговой дорожке, ходьбу, езду на велосипеде, занятия на велотренажере и т. д.

Отдельно отметим большую емкость источника питания (100 мА*ч), которого хватает на две недели работы. Реальные испытания показали, что при максимальной нагрузке устройства хватает на шесть дней. При этом время зарядки аккумулятора не больше 75 минут.

Дата, время и язык

Эти параметры установятся автоматически после синхронизации с телефоном. Самостоятельно указывать дату и время не нужно. Если у вас версия Хонора, ориентированная на глобальный рынок, русский язык появится сразу после подключения.

Комплектация

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Комплектация устройства очень скромная:

Как настроить дату, время и язык?

Дата и время и язык автоматически настроятся после подключения браслета к смартфона. Без сопряжения изменить время невозможно.

Что умеет Honor Band 5?

После покупки фитнес-браслета вас ожидается первое включение, которое вызывает много вопросов у новичков. В Honor Band 5 не предусмотрено какой-либо механической кнопки включения/отключения, что часто вызывает вопросы у новоиспеченных владельцев. Чтобы включить Хонор Банд 5, достаточно повернуть запястье руки, на которой закреплено изделие. Если устройство не реагирует на такие действия, не стоит паниковать. В большинстве случаев причиной проблемы является слабый заряд аккумулятора. Чтобы исправить ситуацию, просто поставьте устройство на подзарядку.

После этого можно включить фитнес браслет Honor Band 5 первый раз и посмотреть установленные параметры. Их можно оставить в том состоянии, в котором предусмотрел производитель, или задать характеристики с учетом собственных интересов. После снятия с зарядки умный браслет будет показывать время и пускает к себе в меню.

Характеристики фитнес-браслета Huawei Honor Band 5

Совместимость с операционными системами iOS 9 и выше, Android 4.4 и вышеТехнология изготовления ЖК-экрана AMOLEDЦветной дисплей естьДиагональ 0.95″Разрешение 240х120Водонепроницаемость 5 Бар Степень защиты IP68Версия Bluetooth 4.2Емкость аккумулятора 100 мА*ч Время зарядки 1.5 чШирина 17.2 мм Длина 43 мм Толщина 11.5 мм Вес 23 г

Синхронизация с телефоном

Существует два официальных индикатора — серийный номер устройства и IMEI/MAC коды. Вы заходите на официальный сайт производителя, вводите один из этих индикаторов в строку и ждете, пока запрос будет обработан. После проверки в системе на экране появится сообщение о присутствии или ошибке. Если показана ошибка и товар не найден, то это плагиат.

Перезагрузка, wipe и выключение

Все действия проводятся на дисплее фитнес-браслета. Нужно открыть «Еще» — «Система». Здесь будут вкладки «Выключение», «Перезагрузка», «Сброс до заводских настроек». Для включения носимого устройства подсоединяем его к розетке, либо делаем несколько длительных кликов по экрану.

Надеемся, что гайд по эксплуатации помог вам разобраться со смарт-часами Huawei Honor Band 5. Пользоваться фитнес-трекером довольно легко. Главное — знать основные инструкции по включению, синхронизации и настройке.

Как подключить фитнес-браслет Huawei Honor Band 5 к телефону

Установите на смартфон приложение Huawei Health. В процессе установки приложения подтвердите разрешение на использование bluetooth. Запустите приложение и на главном экране зайдите в меню «Устройства». Затем в правом верхнем углу нажмите кнопку «+» и выберите «Умный браслет».

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Выберите модель браслета Honor Band 4 & 5

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Выберите подключаемый браслет

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

И подтвердите подключение на самом фитнес-браслете, нажав на зеленую иконку.

Далее на смартфоне подтвердите все необходимые разрешения.

Как включить Honor Band 5

Для включения гаджета необходимо подключить зарядное устройство и браслет включится автоматически после зарядки.

Как заряжать фитнес-браслет Huawei Honor Band 5

Возьмите док-станцию с подключенным USB кабелем из коробки фитнес-браслета Huawei Honor Band 5. Подключите док-станцию к браслету. Подключите свободный конец USB кабеля к одному из возможных источников:- сетевой адаптер- USB порт ноутбука или ПК- USB порт прочих устройств (powerbank или др)

Часы хонор банд 5 инструкция на русском языке

Итоги

Фитнес-браслет Хонор Банд — надежный помощник для людей, которые ценят свое здоровье. Его просто включить, он легок в применении и настройке, что большой плюс для новичков. Если Honor Band 5 не сопрягается с телефоном или не работает, причиной может быть механическое повреждение, сбой системы или отсутствие необходимого уровня заряда. В случае системного сбоя поможет обычная перезагрузка приложения.

Оцените статью
GadgetManiac
Добавить комментарий