ГРАМОТА.РУ – справочно-информационный интернет-портал «Русский язык» | Лента | Новости

ГРАМОТА.РУ – справочно-информационный интернет-портал «Русский язык» | Лента | Новости Гаджет

А почему нет прописной буквы в середине слова (*айфон)?

Дело в том, что слитное написание с прописной буквой внутри слова противоречит правилам русского правописания.

Почему по-английски pad и tablet, а по-русски – планшет?

В русском языке планшет как название гаджета – это сокращение словосочетания планшетный  компьютер. То есть такой компьютер, работа с которым подобна работе с доской для составления плана местности (франц. planchette, букв. дощечка).

А вот как развивались значения слова планшет. В словаре В. И. Даля у этого слова два значения: «орудие для землемерной съемки», а также «стальная пластинка в корсетах». В XX веке, в «Толковом словаре русского языка» под ред. Д. Н. Ушакова, у планшета уже четыре значения: «металлическая пластинка для застежки корсета», «составная часть мензулы (инструмента для топографических съемок) – доска с наклеенной на ней бумагой, на которую наносится план местности при съемке», «план, получаемый при съемке мензулой», «плоская сумка для ношения карт, на наружной стороне которой вставлена прозрачная пластинка из целлулоида с сеткой квадратов».

В так называемом Малом академическом словаре русского языка в 4 томах у планшета остается три значения: ‘доска’, ‘план’ и ‘сумка’. А вот значение ‘пластинка для застегивания корсета’ переходит к слову планшетка (которое, в свою очередь, также могло употребляться в разговорной речи и как название сумки, и как название доски).

В «Толковом словаре русского языка» под ред. С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой (4-е изд., М., 1997) в качестве первого, главного значения слова планшет уже дается ‘сумка для ношения карт’. С тем же значением, согласно словарю, употребляется и планшетка. Значение ‘пластинка для застегивания корсета’ к концу XX века из словарей исчезает.

Как же произошел переход от доски и сумки к современному гаджету? Видимо, по ассоциации с закрепленной на доске картой, на которой можно делать пометки. Именно такой режим работы был предусмотрен для первых компьютеров с сенсорным экраном вместо традиционной клавиатуры и мыши.

«так ведь сапог в бою надежней!»

– Ты планшет когда-нибудь заведешь или тебе подарить?– Так ведь сапог в бою надежней.

(из кинофильма «В бой идут одни «старики»»)

9 сентября – презентация очередных новинок известного американского производителя гаджетов. В свет должен выйти новый айфон. Публикуем ответы на языковые вопросы, связанные и с этой технической новинкой, и с другими гаджетами.

Айпад или айпэд? а может, айпед?

Мы пишем айпад с буквой а после п по аналогии с другими словами, в которых есть английский элемент pad: геймпад и тачпад (такое написание этих слов зафиксировано в 4-м издании «Русского орфографического словаря РАН» под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой, М., 2021).

В чем разница?

Чтобы Вы поняли разницу, я просто напишу для вас два определения и все станет на свои места.

Гаджет:  Забытые пионеры: кто первым придумал современные гаджеты :: Вещи :: РБК Стиль

Девайс – это устройство, способное самостоятельно (без каких-либо дополнительных приборов) выполнять определенные задачи. С английского переводится как машина, устройство или техническое приспособление.

Гаджеты – всевозможные небольшие устройства, выполняющие определенные функции. Но работают они не автономно, а сопряженно с девайсом.

Чтобы стало еще более понятным приведу пример.

Фитнес-браслет.

Этот гаджет широко популярен не только среди спортсменов, но и среди людей, которые просто следят за своим здоровьем, физической активностью. Устройство похоже на наручные часы, подключается к телефону (поэтому это и гаджет, а телефон — девайс) и имеет множество функций.

ГРАМОТА.РУ – справочно-информационный интернет-портал «Русский язык» | Лента | Новости

Помимо сердечного ритма, шагомера и т.д., на браслет поступают уведомления о входящих смс и звонках.

Такой гаджет удобен, занимает мало места на руке, облегчает быт: на тренировке не нужно всегда держать телефон под рукой, чтобы не пропустить важный звонок. Телефон может находиться в раздевалке. Но для его полноценной работы нужно сопряжение с телефоном.

Еще пример: очки виртуальной реальности.

Сами по себе очки работать не будут, нужен либо телевизор, либо телефон. Значит, очки –гаджет. Телефон, телевизор – девайсы.

А теперь, внимание, интересный пример — смарт часы.

Можно, конечно, сравнить их с фитнес-браслетом: похожи и внешне и по некоторым функциям.

Но все же смарт-часы стоит отнести к девайсам. Им для работы не нужно дополнительного устройства.

Напомню, в случае с браслетом для фитнеса, без телефона гаджет превратиться в ненужную безделушку, максимум в электронные часы.

В смарт-часах сим-карта вставляется непосредственно внутрь, по ним можно даже разговаривать. Ну и ряд полезных функций они также способны выполнять. Это уже зависит от марки и производителя.

ГРАМОТА.РУ – справочно-информационный интернет-портал «Русский язык» | Лента | Новости

Простыми словами, девайс – это многофункциональное устройство, а гаджет- вспомогательное.

Гаджет и девайс

Если рассматривать французский вариант, означающий скобу, то логичным становится, что гаджет – это некая вещь, которая нам может в чем-то помочь.

Сразу хочу оговорится, что гаджеты – это обычно небольшие карманные устройства, весом не более 300-400 грамм.

А как же ноутбук, спросите вы? А никак. Это не гаджет. Ноутбук, смартфон – это девайс.

ГРАМОТА.РУ – справочно-информационный интернет-портал «Русский язык» | Лента | Новости

Часто люди принимают эти два слова за синонимы, но, разобравшись, становится ясным, что это совершенно разные вещи.

И даже в Википедии можно увидеть, что смартфон – это гаджет. Но здесь стоит принять во внимание, что информацию на данный сайт может загрузить любой пользователь. А настоящими профессионалами этого дела, информация будет проверена не так уж и быстро.

Гаджет или гаджит, как писать правильно?

Правильно – ВЕТРЕНО, только так, без вариантов.

Есть словообразующий суффикс -ЕНН-, способствующий появлению в языке нашем прилагательных от существительных. Пишется морфема -ЕНН- в этом случае с двумя Н:

  • письменный от письмо,
  • соломенный от солома,
  • жизненный от без жизнь,
  • свойственный от свойство,
  • мысленный от мысль и пр.

Но вот если лексема ВЕТЕР образовала БЕСПРИСТАВОЧНОЕ прилагательное, то его необходимо писать с одной лишь буквой Н – ВЕТРЕНЫЙ. Это исключение из правила. Употребляется данное прилагательное в значении прямом, когда говорят о погоде, временах года, сопровождающихся ветром, и в переносном – «легкомысленный, с ветром в голове».

Гаджет:  Купить видеорегистраторы недорого с доставкой, каталог видеорегистраторов с ценами в интернет-магазине ЭЛЬДОРАДО

Но перед нами иная лексема: ВЕТРЕНО, а не ВЕТРЕНЫЙ. Определить её частеречную принадлежность можно лишь тогда, когда она в контексте, то есть предложении, ибо существуют омонимы / омоформы. Лексема ВЕТРЕНО может оказаться:

  • кратким прилагательным в среднем роде: Поведение его ветрено и неразумно (поведение каково?);
  • наречием: Ты рассуждаешь ветрено и неразумно (рассуждаешь как?);
  • словом категории состояния: На улице прохладно, ветрено (как? каково?).

Если перед нами краткое прилагательное, пишем одну буквочку Н, ибо

ГРАМОТА.РУ – справочно-информационный интернет-портал «Русский язык» | Лента | Новости

Когда дело имеем с наречием и словом из особой группы наречий, называемой категорией состояния, применяем иное правило: в них

ГРАМОТА.РУ – справочно-информационный интернет-портал «Русский язык» | Лента | Новости

то есть, к какой бы части речи лексическая единица ВЕТРЕНО ни относилась, пишется она с одной Н.

Еще одно значение

Что, рассматриваемое нами слово значит, теперь должно быть понятным.

Но, так как, вам часто придется работать в Сети (ведь в целом мой блог посвящен заработку в интернете, помните об этом, да?), сталкиваться с различными программами и компьютерными терминами, то вероятно, вы столкнетесь и с другим значением слова гаджет.

В кругах компьютерщиков и программистов это слово может означать некую программу или приложение. Самый распространенный в данном случае гаджет – это приложение о погоде.

Уверен, почти все его активно используют. Ведь проще, когда нет надобности дожидаться прогноза погоды по новостям, или гуглить самому в интернете.

Достаточно пару кликов и прогноз на день, неделю, месяц перед вами. Что касается достоверности прогнозов, так это другой вопрос.

Но место такому гаджету однозначно есть, и оно занимает популярное место среди многочисленных владельцев смартфонов.

ГРАМОТА.РУ – справочно-информационный интернет-портал «Русский язык» | Лента | Новости

Чтобы Вы не удивлялись, добавлю еще, что в мире софта также можно встретить слово виджет, которое несет такое же значение.

Еще примеры

Если посмотреть вокруг, то вы увидите множество девайсов и гаджетов, которые облегчают нам жизнь, делают ее более яркой и интересной.

Многие из нас уже не представляют жизнь без фото, да не просто фото, а селфи. Когда-то в новинку была внутренняя камера в мобильном телефоне. А теперь селфи-палкой и селфи-кольцом мало кого удивишь. То, что эти предметы относятся к гаджетам, вы поняли.

Сюда же можно отнести и обычные телефонные наушники. Без телефона они бесполезны.

Совсем другое дело, если это наушники со встроенным плеером, картой памяти и поддержкой радио. В таком случае, это девайс.

Навороченная компьютерная мышь или игровая клавиатура — гаджеты.

Хотя, когда речь о компьютере, они скорее являются составляющими девайса. Ведь и компьютер без них не будет полностью функционален.

P.S.

Вопрос об отнесении к первому или второму варианту в некоторых случаях очень сложный. И, чтобы определиться, придется досконально разбираться в этом вопросе.

Чтобы отличать гаджет от девайса, следует помнить, что первый – это дополнение (расширение, продолжение) второго.

Самое распространенное заблуждение, что смартфон – это гаджет, надеюсь Вы запомнили, и при необходимости поправите своих друзей и знакомых.

Гаджет:  7 лучших гаджетов Xiaomi, побеждающих в борьбе с насекомыми | Статьи | Xi.Express

А чтобы и они стали лучше в этом разбираться, не стесняйтесь дать ссылку на этот обзор.

На этом у меня все. Пока.

Как правильно писать кириллицей слово iphone?

Корректное написание: айфон. В орфографические словари русского языка это слово пока что не попало. Поскольку название торговой марки пишется латиницей, а кириллическое написание передает разговорное, бытовое употребление, не требуется писать слово айфон с большой буквы и заключать его в кавычки.

Каково значение слова гаджет?

Гаджет – любой небольшой высокотехнологичный (цифровой) прибор. Также гаджетом называют любое оригинальное, нестандартное техническое приспособление.

Мнения о появлении слова

Откуда появилось это слово в нашем обиходе, вопрос сложный и спорный.

Скорее всего это слово появилось от французского «gâche», точнее от его уменьшительно-ласкательной формы «gâchette», что означает «скобка» или «хомутик».

Вероятно, когда-то давно скоба или хомут могли здорово помочь человеку, облегчить его труд.

ГРАМОТА.РУ – справочно-информационный интернет-портал «Русский язык» | Лента | Новости

Или, соответствующее нашему времени, «gagée», что также с французского звучит как «небольшой аксессуар»

Есть сторонники, считающие, что слово имеет английское происхождение. Так «gadget» с этого языка переводится как «штуковина, приспособление».

В Шотландии это слово употреблялось в инженерном жаргоне. Поэтому они считают, что происхождение слова шотландское.

Но все-таки большая масса ученых и исследователей склоняются к французским корням.

Примечания

Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.Обычно почти сразу, изредка в течении часа.

См. также

  • Виджет
  • Портлет
  • Карманный цифровой проигрыватель
  • Gadget — название первого ядерного заряда (ядерного устройства), взорванного в испытательных целях 16 июля 1945 года на полигоне Аламогордо, в ходе испытаний с названием «Trinity» («Троица»).
  • В киноискусстве слово «гаджет» впервые встречается в кинофильме «Фантомас разбушевался», где комиссар Жюв (в исп. Луи де Фюнеса) представляет такие гаджеты, как фальшивая рука и сигара-пистолет, называя их там именно этим словом. В России слово «гаджет» начало устойчиво употребляться после показа в кинопрокате фильма режиссёра Дэвида Келлогга под названием «Инспектор Гаджет».[источник не указан 265 дней]
  • В фильме «Янки при дворе короля Артура» (1949 г.), на 10 минуте, мастер Гаджет и его «штучки» упоминаются в песенке кузнеца. Пожалуй, всё таки, это и есть первое упоминание технических новинок, связанное словом «ГАДЖЕТ».

Сфера применения

Гаджеты широко распространены в самых разных сферах: спорт — фитнес-трекеры, смарт-браслеты, спортивные устройства, в том числе и «умная» одежда; медицина: электронные пластыри, квадрокоптеры.

В программном обеспечениигаджет (виджет) — небольшое приложение, предоставляющее дополнительную информацию, например, прогноз погоды или курс валют. Типичными примерами гаджетов как мини-приложений являются Google Gadgets (существуют варианты для боковой панели Google Desktop и для персональной страницы iGoogle), мини-приложения для боковой панели операционной системы Windows Vista и аналогичные для Windows 7/8, гаджеты для браузеров, а также гаджеты SideShow (англ.) на совместимых устройствах.

Наиболее проработана версия, связывающая слово гаджет с фр. gâche (скоба, хомут) и уменьшительной формой фр. gâchette (скобка, хомутик)[3].

Первоначально же gâche означало застежку (видимо, в виде шпенька) и происходит от нидерл. gesp, gespe (пряжка, застежка), что характеризует «пристёгиваемость» устройства.

Оцените статью
GadgetManiac
Добавить комментарий