Робот-пылесос xiaomi Робот-пылесос mijia lds версия styj02ym инструкции и ⚙️ Как подключить Xiaomi Mi Robot Vacuum Mop P к смартфону

Современные робот-пылесосы обладают большой функциональностью, которая предоставляется через фирменное приложение. Сегодня мы расскажем, как подключить моющие пылесосы Xiaomi Mi Robot Vacuum Mop и Mi Robot Vacuum Mop P к вашему гаджету.

Теперь необходимо сбросить настройки Wi-Fi на пылесосе, для этого зажмите клавиши включения и домой в течение 3 секунд, до звуковой индикации. После сброса настроек Wi-Fi пылесос автоматически определится в списке доступных устройств для подключения, также можно выбрать его вручную.

Далее введите данные точки доступа Wi-Fi, к которой хотите подключить пылесос Сяоми. Поддерживается только 2,4 ГГц.

Теперь необходимо подождать пару секунд для подключения.

Затем подключенный пылесос предложит указать месторасположение.

Задайте ему имя.

Также можете поделиться доступом с другим пользователям Mi Home.

Робот-пылесос Сяоми Ми Робот Вакуум Моп П подключен к вашему смартфону и готов к дальнейшим манипуляциям, для чего достаточно нажать на иконку пылесоса, появившуюся в главном меню Mi Home.

Также можете воспользоваться инструкцией для установки русского языка озвучки вашего нового друга.

Устройства умного дома Xiaomi в каталоге Xistore.

Робот-пылесос — это желанный гость в каждом доме. Он обеспечивает чистоту во всем доме и поднимает настроение его жильцам. Как правило, такие роботы имеют высокий ценовой диапазон, но это не касается пылесосов Xiaomi Xiaowa Robot Vacuum Cleaner Lite. Они не только продаются по сладкой цене, но еще и отлично работают. Как же подключать такие пылесосы к смартфону? Сейчас расскажем.

Для начала нужно установить приложение Mi Home. Оно бесплатное и доступно во всех популярных магазинах приложений.

Далее необходимо запустить приложение и выбрать регион. Для робота-пылесоса Xiaomi Xiaowa Robot Vacuum Cleaner Lite нужно выбрать Южную Корею, иначе пылесос не обнаружится системой. Если у вас уже есть устройства умного дома и они зарегистрированы на другой регион, то придется их переподключать либо задействовать переключение между регионами.

Затем нужно нажать в правом верхнем углу на обозначение крестика и найти робот-пылесос. Для этого на смартфоне должны быть включены Bluetooth, GPS, Wi-Fi на 2,4 ГГц, а также выданы все запрашиваемые разрешения.

Следующий шаг — это ввод пароля от вашего Wi-Fi. Для этого нужно нажать на кнопку вашего Wi-Fi и ввести пароль, после чего нажать «Далее». Сеть должна работать на частоте 2,4 ГГц.

Затем приложение передает данные и синхронизирует устройства пользователя.

После выполнения вышеуказанных действий пользователь задает имя пылесосу, а также указывает информацию о том, где он будет установлен. После синхронизации перед пользователем открывается рабочий стол приложения.

На рабочем столе пользователь может выбрать мощность работы, включить уборку, отправить робота на зарядку, а также посмотреть актуальную информацию. Доступ к настройкам можно получить, нажав на 3 точки в правом верхнем углу.

В дальнейшем робот будет доступен на главном рабочем столе приложения Mi Home.

Робот-пылесос Xiaomi Xiaowa Robot Vacuum Cleaner Lite в каталоге Xistore

Живите в удовольствие вместе с Xistore!

Благодарим за выбор Робота-пылесоса с функцией влажной уборки Mi!

Робот-пылесос с функцией влажной уборки Mi— это универсальное интеллектуальное устройство, созданное для

максимально удобной и эффективной уборки. Робот-пылесос с функцией влажной уборки Mi оснащен

высокоточными датчиками движения и инновационной визуальной навигационной системой, поэтому сможет

быстро нанести на карту окружающие его объекты и создать маршруты уборки. Благодаря функции интуитивного

обнаружения помех и конструкции с высокими колесами он легко перемещается по сложным маршрутам дома.

После завершения задачи по уборке Робот-пылесос с функцией влажной уборки Mi автоматически возвращается на

док-станцию для зарядки, выполняя свою задачу от начала до конца без вашего вмешательства. Робот-пылесос с

функцией влажной уборки Mi использует мощную систему всасывания и электронно-управляемую систему для

влажной уборки, чтобы собирать мусор перед собой и мыть пол после себя, обеспечивая прекрасный результат.

Кроме того, приложение Mi Home / Xiaomi Home позволяет с легкостью планировать уборку, переключаться между

ее режимами и просматривать соответствующую карту, поддерживая чистоту во всем доме касанием кнопки.

Благодарим за выбор Робота-пылесоса с функцией влажной уборки Mi, добро пожаловать в будущее умного жилья!

Перед использованием внимательно прочтите это руководство и сохраните его для справки.

Меры предосторожности при хранении и транспортировке:

• Не транспортируйте робот-пылесос при температуре выше 50 °C или ниже –20 °C.

• В течение короткого периода, например одного месяца, пылесос рекомендуется хранить при

температуре от –20 до 50 °C и относительной влажности 60 % ± 5 %. В течение длительного времени

храните пылесос при температуре окружающей среды от 0 °C до 25 °C.

• Утилизируйте пылесос надлежащим образом. Когда его срок службы подойдет к концу, утилизируйте

пылесос в соответствии с местными законами и правилами страны или региона, в котором он

Дату производства см. на этикетке со штрих-кодом.

Настоящим компания Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. заявляет, что тип радиооборудования

STYTJ01ZHM соответствует требованиям Директивы 2014/53/EU. Полный текст декларации о соответствии

нормативным требованиям ЕС доступен по следующему адресу:

Ограничения на эксплуатацию

• Этот прибор не должны использовать лица (взрослые или дети) с

ограниченными физическими, сенсорными или умственными

возможностями, а также лица, не обладающие соответствующим

опытом и знаниями, если они не находятся под присмотром или

руководством человека, ответственного за их безопасность.Дети

не должны играть с прибором. Не разрешайте детям чистить

устройство и выполнять другие действия по уходу за ним без

присмотра взрослых .

•Устройство должно использоваться только с блоком питания,

поставляемым с устройством.

•Производить замену аккумуляторов в данном приборе должны

• Храните щетку для чистки в недоступном для детей месте.

• Не допускайте попадания волос и краев свободной одежды в

отверстия и движущиеся части изделия. Не прикасайтесь к ним

пальцами и другими частями тела.

• Не используйте робот-пылесос для уборки

• Не поднимайте робот-пылесос, удерживая за лазерный локатор.

• Перед очисткой и выполнением любых действий по

обслуживанию убедитесь, что робот-пылесос выключен, а зарядная

док-станция отсоединена от источника питания.

• Этот робот-пылесос предназначен только для очистки пола в

домашних условиях. Не используйте его на открытом воздухе,

включая открытые балконы, или на поверхности, которая не

является полом (например, на диване), а также в коммерческих

или промышленных помещениях.

• Не используйте робот-пылесос на поверхностях, которые

приподняты над землей и не защищены ограждениями,

например, на верхних этажах помещений, открытых балконах

или верхней части мебели.

• Не используйте робот-пылесос при температуре окружающей

среды выше 35°C или ниже 0°C, а также если на полу разлита

жидкость или липкое вещество.

• Убедитесь, что на полу нет оставшихся проводов, прежде чем

использовать робот-пылесос, чтобы он не тянул их во время

• Убедитесь, что на полу нет хрупких и посторонних предметов,

например ваз или пластиковых пакетов, чтобы робот-пылесос не

столкнулся с ними и не повредил.

• Не размещайте на движущемся или остановленном

роботе-пылесосе детей, животных и какие-либо предметы.

• Не используйте робот-пылесос для уборки коврового покрытия.

• Не пылесосьте твердые и острые предметы (например,

строительные материалы, стекло, ногти).

• Не распыляйте жидкость внутрь робота-пылесоса (перед

установкой контейнера для пыли убедитесь, что он полостью высох).

• Не переворачивайте робот-пылесос вверх дном (лазерный

локатор не должен касаться пола).

• Применяйте это устройство только согласно руководству

пользователя или краткому руководству. Пользователи несут

ответственность за убытки и ущерб, которые возникли из-за

Мы, компания также известная как Foshan Viomi Electrical

Technology Co., Ltd., заявляем, что тип радиооборудования

STYTJ02YM соответствует требованиям Директивы 2014/53/EU.

Полный текст декларации о соответствии нормативным

требованиям ЕС доступен по указанному ниже адресу:

Подробное электронное руководство см. по адресу www.mi.com/

Руководство (инструкция, мануал) так же подходит для популярного робота-пылесоса Xiaomi Mi Robot Vacuum Cleaner LDS (STYTJ02YM) CN. Руководство не включает инструкцию по локализации продукта.

Документ содержит следующую информацию:

Руководство пользователя «MiJia» пылесосПеред использованием продукта, пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство и сохраните его правильнопредосторожностьПеред тем, как начать чистку, убедитесь, что не было никаких проводов и посторонних предметов на полу, которые легко переворачивали, сломанные или ценные предметы, которые могут быть повреждены, или которые могут сбивать с толку блок, из-за которого прилипаемость, столкновения или любой другой может случиться путем предвзятого личность и имущество.Если устройство используется в помещении, где есть разница по высоте, заботиться о надежной физической защиты — экран устройства защиты от падения, чтобы предотвратить повреждение людей и имущества. Внимание! Во время первой чистки, пожалуйста, следуйте устройство лично, и помочь ему в возникающих проблемах — после того, как такие вопросы, уборка без проблем. Если есть некоторые области, которые не требуют очистки, а также устройство может застрять в них, получить виртуальный барьер, который будет сдерживать устройство от попадания указанных выше областей.1. Подключите кабель питания. Избыток кабеля втягивается в корпус кормушки. QR кодВнимание! Сетевой шнур, свисающее на полу, может быть опутан уборщиком или удален из розетки питания, что приведет к прерывания питания. Fing «Mi Smart Home» App на странице производителя или отсканировать двумерный код и загрузить мобильное приложение, откройте крышку устройства2. На плоской поверхности установить зарядную базу и подключить его к источнику питания. ANC * поиск Wi-Fi индикатор состояния лампы. Следуйте инструкциям в приложении.Примечание: Убедитесь, что обе стороны зарядной базы, по крайней мере, 0,5 м, а передняя поверхность имеет, по меньшей мере, 1,0 м свободного пространства. Индикатор состояния Wi-FiМедленное мигание: Ожидание соединения; 3. Включение и зарядка устройства. Быстрое мигание: Существует связь;Нажмите и удерживайте кнопку O, ожидание кольцевой лампы загорается и нажмите устройство для непрерывного горения: Wi-Fi соединение, зарядной базы. Внимание! Если телефон не подключен к роботу-пылесосу, см «Операционная lnstructions» -. «Сброс Wi-Fi».Цвет Индикатор кольца лампы показывает количество электрического заряда: Белый — 50%; 5. начать очистку.Желтый — 50% -20%; Когда круглый индикатор зарядки мигает заканчивает белый свет в частоте дыхания и свеченияхКрасный — менее 20%. белый устойчивый свет, это указывает на то, что устройство заряжается. В этом случае, кратковременно нажмите на кнопку O илиВнимание! При слишком низкого уровня заряда аккумулятора вы не можете включить устройство, в этом случае, пожалуйста, запустить устройство с помощью мобильного телефона. нажмите устройство для зарядки базы.Благодарим Вас за выбор «MiJia» робот-пылесос.«MiJia» Робот-пылесос — умный прибор, который планирует маршрут уборки, она оснащена высокочувствительным оптическим лазером и ультразвуковых датчиков, измерения расстояния, и в режиме реального времени можно построить план помещения; с помощью космических датчиков, сканирование для очистки маршрута, поэтому чистка производится полное, всестороннее, высокую производительность. Очистка может проводиться в сложных пространствах, после автоматической очистки блока возвращается к зарядке во время работы, он не требует человеческого внимания. Вы также можете удаленно управлять устройством, с помощью мобильного приложения, вы можете увидеть по очистке см схему и ее состояние, установленное график уборки в этом.Наука и технологии меняют жизнь. Начиная с сегодняшнего дня, вы и ваша семья свободна от хлопот очистки пола. Наслаждайтесь удовольствий жизни, использовать прибор с удовольствием!очищающий я О чистке / Выкл Пуск короткого нажатия. Длительное нажатие — включение / выключение устройства. Кольцо контрольная лампа; Белый цвет: аккумулятор уровень более чем на 50%; Желтый: 50% — 20%; Красный: уровень заряда батареи менее чем на 20%; Мигание в частоте дыхания: подпитка или бег; Быстро мигает красным: состояние тревоги.Возврат для зарядки я частичная очистка. Сделайте короткое нажатие на кнопку, чтобы вернуться к зарядке. Длительное нажатие активирует частичную очистку.Внимание! Если во время чистки, подзарядки или частичной очистки, нажмите любую кнопку, все действия пылесоса временно останавливается.обзор Основное устройство Пылесборник Зарядная база

Непрерывное горение: Wi-Fi соединение произошло.Оратор Со стороны колеса щеткиОсновная щетка зажим основной Анти-шок буфер щетки крышкиОсновные колеса Ультразвуковой датчикUSB-порт для настройки

Инструкция по эксплуатации Xiaomi Mi Robot Vacuum робот-пылесос

• Это изделие предназначено только для уборки пола в помещениях, не используйте его на открытом воздухе (например, на открытой террасе), на любой другой поверхности, кроме пола (например, на диване) или на торговых или промышленных предприятиях.

• Не используйте изделие на любой высокой поверхности без барьеров (например, пол чердака, открытая терраса и поверхность мебели).

• Не используйте изделие, если температура окружающей среды выше 40 °C или ниже 4 °C, или на полу разлита жидкость или липкое вещество.

• Перед использованием изделия, уберите провода с полу, чтобы избежать их перемещения во время работы пылесоса.

• Уберите с пола ценные вещи перед уборкой, чтобы пылесос не забился во время уборки и не повредил ценные вещи. Уберите с пола хрупкие и мелкие предметы до включения пылесоса (например, вазы и
полиэтиленовые пакеты).

• Данный прибор не должны использовать лица (взрослые или дети) с ограниченными ограниченными физическими, сенсорными или
умственными возможностями и лица, не обладающие соответствующим опытом и знаниями, если они не находятся под присмотром или руководством человека, ответственного за их безопасность. Следите, чтобы дети не играли с прибором (CB). Дети старше 8 лет и лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или недостаточным опытом и знаниями
могут использовать данный прибор под присмотром или руководством человека, ответственного за их безопасность, после получения
инструкций по технике безопасности и осознания возможных опасностей. Дети не должны играть с прибором. Чистку и
обслуживание изделия дети могут проводить только под присмотром взрослых (ЕС).

• Храните инструменты для чистки главной щетки пылесоса в недоступном для детей месте.

• Не усаживайте детей или домашних животных на пылесос, не кладите на пылесос любые предметы, независимо от того, работает он или нет.

• Следите, чтобы волосы, свободная одежда, пальцы и другие части тела не попали в отверстия и движущиеся части изделия.

• Не используйте пылесос для уборки горящих предметов (например, горящего окурка).

• Не используйте пылесос на плюшевых коврах (пылесос может плохо работать на некоторых темно-окрашенных коврах)

• Не используйте пылесос для уборки твердых или острых предметов (например, битого стекла, украшений, ногтей)

• Не носите пылесос за колпак лазерного датчика измерения расстояния, крышку на основном агрегате или буфер-амортизатор.

• Прибор должен быть отключен, а штепсельная вилка отсоединена от розетки перед чисткой или техническим обслуживанием прибора.

• Не используйте кусок влажной ткани или любую жидкость для чистки деталей изделия.

• Не используйте модуль уборки на коврах.

• Используйте изделие с соблюдением требований руководства пользователя. Ответственность за потери или ущерб, вызванные неправильным использованием устройства, несет пользователь устройства.

• Аккумулятор и зарядка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для зарядки аккумулятора используйте только съемный блок питания.

Информация об опасности лазерного излучения

Лазерный датчик измерения расстояния на данном изделии соответствует требованиям к лазерным датчикам класса I, предусмотренным стандартом IEC 60825-1: 2014 и не создает опасного лазерного излучения.

Информация об утилизации и переработке отходов электрического и электронного оборудования

Утилизируйте данное изделие правильно. Данная маркировка означает, что это изделие нельзя утилизировать с другими бытовыми отходами на территории ЕС. Чтобы предотвратить загрязнение окружающей среды и нанесение вреда здоровью населения вследствие неконтролируемого выброса отходов, утилизируйте устройство с должной ответственностью,
способствуя экологически безопасному повторному использованию
материальных ресурсов. Чтобы сдать отработавшее изделие на переработку,
обратитесь в пункт раздельного сбора отходов или магазин розничной
торговли, где было приобретено изделие. Они могут принять данное
изделие на экологически безопасную переработку.

Утилизируйте данное изделие правильно. Данная маркировка означает, что
это изделие нельзя утилизировать с другими бытовыми отходами на
территории ЕС. Чтобы предотвратить загрязнение окружающей среды и
нанесение вреда здоровью населения вследствие неконтролируемого
выброса отходов, утилизируйте устройство с должной ответственностью,
способствуя экологически безопасному повторному использованию
материальных ресурсов. Чтобы сдать отработавшее изделие на переработку,
обратитесь в пункт раздельного сбора отходов или магазин розничной
торговли, где было приобретено изделие. Они могут обеспечить утилизацию
и переработку данного устройства.

Информация о гарантии

Производитель предоставляет гарантию в соответствии с законодательством
страны проживания клиента. Минимальный срок гарантии составляет 1 год,
который исчисляется с даты продажи устройства конечному пользователю.
Гарантия распространяется только на дефекты материала или производства.
Ремонт по гарантии выполняется только в авторизованных сервисных
центрах. При предъявлении претензии по гарантии необходимо представить
оригинал счета на покупку или чек с датой покупки.

Гарантия не распространяется на следующие случаи:

— Обычный износ.
— Неправильное использование, например: перегрузка устройства,
использование сторонних аксессуаров.
— Применение физической силы к устройству, повреждения устройства,
вызванные внешними воздействиями.
— Повреждения устройства, вызванные несоблюдением требований
руководства пользователя, например, подключение к неподходящему
источнику питания или несоблюдение инструкций по установке.
— Частично или полностью разобранное устройство.

ОБЗОР ИЗДЕЛИЯ

1 Подключите шнур питания и положите лишний провод в паз на корпусе
док-станции.

Примечание. Устройство может случайно дернуть или потянуть шнур
питания, если он будет свисать на пол, что приведет к отключению питания
зарядной док-станции.

2 Разместите зарядную док-станцию на ровной поверхности у стены и
подключите к розетке

Примечание. Обеспечьте вокруг зарядной док-станции свободное
пространство (с каждой стороны не менее 0,5 м, а спереди не менее 1,0
м).

3 Включите устройство и зарядите его.
Нажмите и удерживайте кнопку включения. Подождите, пока не загорится
индикатор, а затем поставьте устройство на зарядную док-станцию.

Цвет индикатора отображает уровень заряда батареи.

Индикатор беспроводной сети

Wi-Fi Медленное мигание: ожидание подключения
Быстрое мигание: идет подключение
Постоянное свечение: подключение выполнено

Примечание. См. раздел в руководстве пользователя, посвященный
сбросу настроек Wi-Fi, если телефон не может подключиться к устройству
после нескольких попыток.

5 Начать уборку

Когда индикатор устройства перестает мигать белым цветом и начинает
непрерывно светиться, это означает, что устройство полностью заряжено.
Нажмите кнопку на изделии или выберите команду в приложении Mi
Home, чтобы начать уборку.

Включение и выключение

Нажмите и удерживайте кнопку, чтобы включить устройство. Индикатор
загорится и устройство перейдет в режим ожидания. Когда устройство
остановлено, нажмите и удерживайте кнопку, чтобы выключить его и
завершить уборку.

Примечание. Нельзя отключать устройство, когда оно заряжается.

Уборка

Нажмите кнопку, чтобы начать уборку.

Нажмите любую кнопку, чтобы приостановить работу устройства во время
уборки.

Примечание. Устройство не может начать уборку без достаточного уровня заряда
аккумулятора. Перед уборкой перезарядите устройство.
Устройство автоматически вернется на док-станцию для подзарядки, если
диагностирует низкий уровень заряда аккумулятора во время уборки.
Устройство автоматически вернется на оставленное место и продолжит
уборку после зарядки

Перед уборкой необходимо убрать все шнуры, лежащие на полу (включая
шнур питания док-станции), чтобы не допустить попадания устройства на
любые шнуры во время уборки и отключения вследствие этого других
электроприборов, повреждения шнуров или предметов обстановки.
Устройство убирает зону уборки по умолчанию дважды, если не может
завершить уборку за 10 минут.

Зарядка

Автоматический режим: Устройство автоматически вернется на док-станцию
для подзарядки после уборки. Ручной режим: Нажмите кнопку, чтобы начать
зарядку, когда устройство находится в режиме паузы. Индикатор будет
медленно мигать во время зарядки устройства.

Примечание. Устройство автоматически вернется в исходное положение,
если не может найти док-станцию. В таком случае, чтобы зарядить основной
агрегат, его понадобится вручную установить на док-станцию для
подзарядки.

Методы уборки

После запуска уборки, устройство выполняет ее по интеллектуальной схеме
сканирования, разделяя пространство на зоны. Сначала устройство
выполняет уборку вдоль краев мебели и вдоль стен, затем строит маршрут
уборки и обрабатывает всю площадь зонами по латинской букве Z.
Устройство будет методично убирать каждую зону наиболее полным,
систематическим и высокоэффективным образом. После завершения уборки
устройство автоматически вернется на док-станцию для подзарядки.

Частичная уборка

Нажмите и удерживайте кнопку, чтобы начать частичную уборку с помощью
устройства, которое находится в состоянии паузы или ожидания команд.
Используйте этот режим для уборки зоны 1,5 ? 1,5 м непосредственно вокруг
устройства. После завершения частичной уборки основной агрегат
автоматически вернется на исходную позицию и прекратит работу.

Примечание. Включение режима частичной очистки, когда устройство
находится в состоянии паузы, прекращает уборку, которая до того
выполнялась устройством.

Состояние паузы

Нажмите любую кнопку, пока устройство работает, чтобы перевести его в
состояние паузы.

Нажмите кнопку, чтобы продолжить уборку, и затем нажмите кнопку, чтобы
вернуть устройство к док-станции и завершить текущие задачи уборки.

Примечание. Зарядка устройства на док-станции, когда устройство находится
в состоянии паузы, завершает текущие задачи уборки.

Состояние неисправности

Индикатор замигает красным и раздастся голосовое оповещение в случае
возникновения проблемы во время работы устройства

Примечание. Устройство переходит в спящий режим, если в течение 10 минут после
диагностирования неисправности не были предприняты никакие действия.
Установка устройства на док-станцию, когда устройство находится в
состоянии неисправности, отменяет текущие задачи уборки.

Спящий режим

Устройство автоматически переходит в спящий режим после 10 минут
бездействия.

Когда устройство находится в спящем режиме, световой
индикатор мигает каждые несколько секунд. Нажмите любую
кнопку, чтобы вывести устройство из спящего режима.

Примечание.
Устройство не переключается в спящий режим во время зарядки на докстанции.
Время действия спящего режима — более 12 часов автоматического
выключения.

Уборка по расписанию

В приложении Mi Home для пылесоса можно задать время начала уборки по
расписанию. Основной агрегат автоматически начнет уборку в назначенное
время и автоматически вернется к док-станции после завершения уборки.

Сброс настроек беспроводной сети Wi-Fi

Если ваш мобильный телефон не может выполнить соединение с
устройством (по причине изменения конфигурации маршрутизатора, потери
пароля или по другим причинам), откройте верхнюю крышку, чтобы видеть
индикатор беспроводной сети Wi-Fi и нажимайте одновременно на кнопку
питания и клавишу Home до тех пор, пока не услышите голосовое
оповещение «Сброс настроек беспроводной сети Wi-Fi». Подождите, пока
индикатор беспроводной сети Wi-Fi снова не замигает, сигнализируя о
сбросе настроек.

Режимы уборки

В приложении Mi Home можно выбрать режим тихой, стандартной или
интенсивной уборки с помощью робота-пылесоса. Режим по умолчанию —
стандартный.

Режим «Не беспокоить»

Устройство не будет автоматически начинать выполнение другой задачи
уборки или подавать голосовые оповещения в режиме «Не беспокоить», а
индикатор будет светить тускло. В заводских настройках устройства время с
22: 00 до 08: 00 определено как время режима «Не беспокоить». Можно
отключить режим «Не беспокоить» или изменить время действия данного
режима с помощью приложения Mi Home.

Зарядная док-станция

Разместите зарядную док-станцию на ровной поверхности у стены. Перед
подключением к розетке убедитесь, что вокруг зарядной док-станции есть
свободное пространство. Должно быть не менее 0,5 м по бокам и не менее 1
м спереди. Зарядная док-станция должна находиться в зоне действия сети
Wi-Fi, чтобы можно было эффективно использовать мобильное устройство.
Примечание. Не устанавливайте зарядную док-станцию под прямыми
солнечными лучами или рядом с другими объектами, которые могут
заблокировать зону идентификации док-станции или доступ устройства к
ней.

ЕЖЕДНЕВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

* Рекомендуется еженедельная чистка

1. Переверните устройство, нажмите на защелку внизу устройства и снимите
крышку главной щетки.

2. Вытяните главную щетку и очистите ее ось.

3. Очистите волосы, намотавшийся на главную щетку, с помощью
инструмента для чистки главной щетки, входящей в комплект.

4. Поставьте на место главную щетку. Зафиксируйте ее защелкой крышки,
нажав на крышку.

Примечание. Рекомендуется для обеспечения оптимальной эффективности
уборки менять главную щетку раз в 6–12 месяцев.

Использование инструмента для чистки главной щетки.

Пылесборник и фильтр

* Рекомендуется чистить еженедельно

1.Поднимите верхнюю крышку устройства, нажмите на защелку и вытяните
пылесборник.

2.Откройте крышку пылесборника в месте, указанном стрелкой.

3.Удаление мусора из пылесборника.

Примечание. Чтобы избежать закупоривания сетки фильтра, постучите по
пылесборнику, высыпая мусор.

Не мойте фильтр. В противном случае на фильтре может осаждаться пыль и
препятствовать его нормальной работе, что скажется на эффективности
уборки.

Примечание. Рекомендуется производить замену фильтр раз в три месяца
для поддержания оптимальной эффективности уборки.

Извлеките и замените фильтр, как показано на рисунке

Аккумулятор

Устройство содержит высокоэффективную литий-ионный аккумулятор.
Проверьте, что устройство хорошо заряжается во время повседневного
использования, чем обеспечивается поддержание оптимальных
эксплуатационных характеристик аккумулятора

Примечание. Выключите и спрячьте устройство, если не планируете
использовать его в течение длительного периода времени.

Устройство должно заряжаться не реже одного раза в три месяца во
избежание стойкой потери эксплуатационных характеристик аккумулятора.

Боковая щетка

* Рекомендуется чистить ежемесячно

1.Переверните прибор и выкрутить винты крепления боковой щетки.

2.Вытяните и прочистите боковую щетку.

3.Поставьте боковую щетку назад и затяните винты крепления.

Примечание. Рекомендуется менять боковую щетку раз в 3–6 месяцев для
поддержания оптимальной эффективности уборки.

Всенаправленное колесо

1.Переверните устройство и вытащите всенаправленное колесо.

2.Очистите волосы, грязь и любой другой мусор, намотавшийся на колесо и
ось.

Смонтируйте колесо назад, нажимайте на него, пока оно не встанет на место.

Датчик устройства

Используйте мягкую ткань для очистки всех датчиков устройства, в том
числе:

1.четыре датчика падения в нижней части устройства;
2.Датчики стен на правой стороне устройства;
3.Зарядные контакты в хвостовой части устройства.

Очистите катушку док-станции мягкой тканью.

Обновления прошивки

Прошивку устройства можно обновить в приложении Mi Home.
Подключите устройство к док-станции и убедитесь, что его уровень заряда
составляет 20 % перед обновлением прошивки. Во время обновления
прошивки индикатор будет мигать белым.

Сброс системы

Попробуйте перезагрузить систему, если устройство перестало отвечать на
запросы и его нельзя выключить. Нажмите кнопку сброса системы и устройство автоматически перезапустится.
Сброс системы удалит расписание уборки устройства и настройки режима уборки, а также сбросит настройки беспроводной сети Wi-Fi.

Восстановить заводские настройки

Если сброс системы окажется неэффективным для восстановлении
нормальной работы устройства, нажмите кнопку сброса системы и
удерживайте кнопку при включенном устройстве до тех пор, пока не
услышите голосовой сигнал: «Восстановить исходную версию».

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Размеры 345 х 345 х 96 мм
Аккумулятор 14,4 В / литиевый аккумулятор на 5200 мАч
Масса около 3,8 кг
Беспроводное подключение Поддержка технологии Wi-Fi
Номинальное напряжение 14,4 В постоянного тока
Номинальная мощность 55 Вт

Размеры: 230 х 109 х 129 мм
Номинальная мощность: 55 Вт
Номинальное входное напряжение: 100–240 В~
Номинальное выходное напряжение: 20 В пост. тока, 2,2 А
Номинальная частота: 50–60 Гц

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК

Обратитесь к следующей таблице, когда индикаторная лампа устройства
мигает красным цветом, и подается голосовой сигнал при возникновении
проблемы.

Подсказка об ошибке
Решения

Ошибка 1. Переключите оранжевую головку лазера, чтобы убедиться, что она не застряла или не заблокирована
Лазерный датчик расстояния застрял из-за препятствия или
постороннего предмета. Устраните препятствие или предмет. Если
проблема не решена, переместите устройство в другое место и
активируйте.

Ошибка 2. Почистите противоударный буфер и слегка постучите по нему
Противоударный буфер застрял.
Слегка постучите по нему, чтобы
устранить помехи. Если помех нету,

переместите устройство в другое место и активируйте.

Ошибка 3. Переместите устройство в другое место и активируйте
Колесо находится на весу.
Переместите устройство в другое место и активируйте.

Ошибка 4. Протрите датчик провала и активируйте устройство, расположив его на некотором расстоянии от краев каких-либо предметов
Часть устройства находится на весу. Переместите устройство в другое место и активируйте. Эта ошибка также возможна, если датчик
провала слишком грязный.
Протрите датчик провала, чтобы устранить эту проблему.

Ошибка 5. Отсоедините основную щетку, а затем очистите щетинки и ось
Возможно, в основной щетке застряли посторонние предметы. Отсоедините и очистите основную щетку и оси. Возможно, в боковой щетке застряли посторонние
предметы. Разберите и очистите
боковую щетку.

Ошибка 6. Разберите и очистите боковую щетку
Возможно, в основной щетке застряли посторонние предметы. Отсоедините и очистите основную щетку и оси. Возможно, в боковой щетке застряли посторонние
предметы. Разберите и очистите
боковую щетку.

Ошибка 7. Проверьте, не заблокировано ли основное колесо посторонними предметами, а затем переместите устройство в другое место и активируйте.
Возможно, на основное колесо намотались посторонние предметы.
Очистите колесо и повторно активируйте устройство.

Ошибка 8. Устраните все
препятствия вокруг устройства
Возможно, устройство застряло.
Устраните препятствия вокруг устройства.

Ошибка 9. Повторно установите контейнер для мусора и фильтр
Повторно установите контейнер для мусора и фильтр, а затем убедитесь, что они установлены правильно.
Если эта ошибка повторяется после
их правильной установки, замените фильтр

Ошибка 10. Очистите или замените фильтр
Возможно, фильтр засорился.
Очистите фильтр. Замените его, если проблема не устраняется.

Ошибка 11. Убедитесь в отсутствии мощных электромагнитных полей и перезапустите устройство на
приемлемом расстоянии от виртуальной стены
Устройство включено слишком близко от виртуальной стены.
Переместите его в другое место и активируйте.

Ошибка 12. Недостаточный уровень заряда аккумулятора. Подзарядите устройство
Протрите зарядные контакты
устройства и катушку док-станции тканью.

13. Возникла ошибка зарядки.
Очистите область зарядки устройства
Температура аккумулятора слишком высокая или низкая. Подождите,
пока она не нормализуется, и
повторно используйте устройство.

Ошибка 14. Проблема с аккумулятором
Датчик стены заблокирован твердыми частицами. Вытрите датчик стены.

Ошибка 15. Вытрите датчик стены
При активации устройство
обнаружило, что оно расположено под углом. Установите его на ровной поверхности и перезапустите.

Ошибка 16. Разместите устройство на ровной поверхности и
активируйте
Модуль боковой щетки не может работать правильно. Сбросьте
параметры системы.

Ошибка 17. Возникла проблема с модулем боковой щетки. Сбросьте параметры системы
Всасывающий вентилятор не может работать правильно. Сбросьте
параметры системы

Ошибка 18. Возникла проблема со всасывающим вентилятором
пылесоса. Сбросьте параметры системы
Возможно, шнур питания док- станции подключен неправильно. Убедитесь, что шнур вставлен как следует, и повторите попытку зарядки.

Ошибка 19. Зарядная док-станция не подает питание. Убедитесь, что
шнур питания правильно подключен
Устройство обнаружило
внутреннюю ошибку и не может продолжить работу. Сбросьте
параметры системы.